30 Dezembro 2009

Bom Ano!


The Workings of Fireworks. Infografia de David Schlosser e Bryn Bailer para o diário norte-americano ‘Arizona Daily Star’.

A passagem de ano terá magia no ar. Os foguetes pirotécnicos, o fogo de artifício, são uma grande encenação e um processo sofisticado.

28 Dezembro 2009

The Dos and Don'ts of Presenting Data, Facts, and Figures


The definitive guide to the graphic presentation of information. Com uma carreira dedicada ao jornalismo visual, Dona M. Wong tem duas décadas de experiência de apresentação de gráficos financeiros.

Na década de 1990 foi editora gráfica de Business Media no diário norte-americano ‘The New York Times’ para em 2001 se tornar directora de gráficos do ‘The Wall Street Journal’ onde foi responsável por definir o padrão gráfico dos dados quantitativos do jornal.

Dona M. Wong formou-se na Yale University onde estudou Information Design sob a orientação de Edward Tufte, uma reconhecida autoridade na visualizalição de dados.

Actualmente, Dona M. Wong é directora de estratégia de design de informação na empresa global de consultoria Siegal + Gale.

Agora, Dona M. Wong acaba de lançar o livro ‘The Wall Street Journal - Guide to Information Graphics’ (2010 W.W. Norton & Company), um guia para a apresentação gráfica da informação.

O livro de 160 páginas está organizado numa série de mini-workshops apoiados com 500 ilustrações de exemplos do que funciona e do que não resulta numa obra de referência para estudantes e profissionais de infografia.




Ver ‘W.W. Norton & Company - Books’ e ‘Dona Wong - Website’.

26 Dezembro 2009

Picturing the Past 10 Years


Phillip Niemeyer. O Double Triple é um estúdio de arte e design em Brooklyn (Nova Iorque) dirigido pelos norte-americanos Phillip Niemeyer e Dana McClure.

O Double Triple cria projectos para meios impressos, filmes e web, com ênfase na estratégia. Cada projecto é considerado pelo estúdio como uma oportunidade de produzir trabalhos estéticos que incitem à reflexão e sejam divertidos.

A fechar o ano de 2009, Phillip Niemeyer criou para o diário norte-americano ‘The New York Times’ o seu balanço da década recorrendo a uma infografia ‘op-chart’.

Ver ‘NYT - Picturing the Past 10 Years’.

24 Dezembro 2009

Bom Natal!


Merry Christmas! Animação infográfica para um e-card de Natal da Hallmark Cards.

Canção a parodiar o tema clássico ‘Carol of the Bells’ interpretada por quatro empregados da centenária empresa norte-americana de cartões festivos.

22 Dezembro 2009

iSlate


Tablet. Os rumores sobre um 'tablet' da Apple são antigos. Mas, com Janeiro a aproximar-se, mês em que a empresa costuma anunciar novidades, a hipótese de um novo aparelho da marca fez a cotação da empresa de Steve Jobs disparar para um máximo histórico.

Antes da paragem da bolsa de valores norte-americana para a celebração do Natal, as acções da Apple fecharam no máximo desde que a empresa passou a ser cotada em bolsa, no início da década de 1980.

A impulsionar as acções está o avolumar de rumores sobre um novo dispositivo da empresa, o 'iSlate'. A confirmar-se, este 'tablet' será uma plataforma que funcionará como leitor de jornais, revistas, banda desenhada, livros electrónicos, filmes, videojogos e programas de televisão.

A Apple já reservou um espaço em São Francisco para Janeiro. Caso continue a tradição de anúncios da empresa no início do ano, o evento deverá servir para a apresentação de um novo produto.

O Apple 'iSlate' terá um ecrã táctil de 10,6 polegadas e funcionará com o sistema operativo ‘iPhone OS’. O aparelho terá conexão a ligações Wi-Fi, através de rede 3G, e capacidades de processamento e memória equivalentes aos de um netbook, pelo preço de 800 dólares.

A Apple já terá feito propostas a editoras para poder distribuir conteúdos digitalmente oferecendo uma participação de 70 por cento nas receitas.

Um novo modelo de negócio para a imprensa parece estar em perspectiva, o que poderá inverter a espiral de decadência para os meios impressos.

20 Dezembro 2009

‘Information Graphics’


Yuan You. Designer da agência Tribal DDB Vancouver, Yuan You emigrou para o Canadá em 2000 para estudar na Seneca College of Applied Arts and Technology.

De 2008 a 2009 Yuan You frequentou a Vancouver Film School, uma escola de artes de entretenimento de reconhecimento internacional.

Como projecto final de curso na VFS, Yuan You desenhou e realizou a curta-metragem ‘Information Graphics’ sobre a infografia.



Ver ‘Yuan You’s Portfolio Site’.

18 Dezembro 2009

Vedea


Create. See. Understand. A Microsoft acaba de anunciar o protótipo de uma linguagem de programação experimental para a criação de infográficos interactivos, visualização de dados e arte computacional.

Construída sobre a dynamic language runtime ‘Microsoft .NET’, a nova linguagem ‘Vedea’ foi concebida no Computacional Science Laboratory da Microsoft Research, em Cambridge (Inglaterra), com o objectivo de simplificar a programação.

A ‘Vedea’ deverá ser disponibilizada como CTP - Community Technical Preview, através do site da Microsoft Research, no início de 2010.


Ver 'Microsoft Visualization Language - The Vedea Project'.

16 Dezembro 2009

Do you know what information is?


That is Information. Informação é o resultado do processamento, manipulação e organização de dados, de tal forma que represente uma modificação quantitativa ou qualitativa no conhecimento do sistema que a recebe.

Informação é a qualidade da mensagem que um emissor envia para um ou mais receptores. Informação é sempre sobre alguma coisa (tamanho de um parâmetro, ocorrência de um evento).

A ideia de informação é frequentemente confundida com a forma que ela toma, não se distinguindo o meio da mensagem.

Para ajudar a explicar o conceito de informação o laboratório norte-americano de design e pesquisa tecnológica MAYA Design produziu uma curta-metragem com recurso à infografia.

Ver ‘MAYA - What is Information Architecture?’.

14 Dezembro 2009

Castelo de São Jorge


A cultura mais perto de todos. Declarado Monumento Nacional em 1910, pouco antes da implantação da República, o Castelo de São Jorge ergue-se na mais alta colina de Lisboa, datando do século II a.C. a primeira fortificação conhecida.

Sendo um dos monumentos nacionais mais emblemáticos e visitados da cidade de Lisboa e do país, o Castelo de São Jorge é um equipamento que apresenta diversas valências, nomeadamente, patrimoniais, científicas, educativas e lúdicas.

Para a qualificação da visita ao nível do acolhimento do público, dos serviços prestados e da informação disponibilizada a Egeac e o atelier Henrique Cayatte conceberam o grafismo para o novo sistema de sinalização do Castelo de São Jorge com a colaboração da Anyforms para a criação de uma infografia adaptada à nova imagem.


Ver 'Castelo de São Jorge'.

12 Dezembro 2009

Sexta Cumbre Mundial de Diseño en Prensa


Tomás Ondarra. A Andaluzia acolheu no início de Novembro a ‘VI CMDP Córdoba 2009 - Sexta Cumbre Mundial de Diseño en Prensa’ em que designers, infografistas, ilustradores e fotógrafos dos mais representativos media internacionais debateram a imagem na imprensa.

No decorrer dos trabalhos, Tomás Ondarra, ex-editor de gráficos do diário espanhol ‘El País’ e actual editor de gráficos do hipermeio ‘La Información’, fez uma intervenção polémica sobre a actual crise dos media e, em particular, da infografia.

Chiqui Esteban, que integra o departamento Nuevas Narrativas para a infografia multimédia do ‘La Información’, recolheu as ideias essenciais da apresentação de Tomás Ondarra.

- Las diferencias entre papel y pantalla, ¿cuáles son? Internet se supone que tiene su mayor poder en ser actualizable, pero no todo se actualiza en internet.
- Parece que lo moderno es hacer infografía animada, aunque se muevan demasiado, lleguen tarde, o sean meramente 'wikipédicos'.
- Hoy ya no se cubren las noticias del día. Vamos a lo grande, a lo bonito. A por el premio.
- Tiramos de ilustración muchas veces por ir a lo bonito, y soltamos los datos al lado.
- Ahora, que triunfa el estilo de ‘The New York Times’, la infoilustración ha terminado. El multimedia no tiene que ir por la animación, si no por la interactividad.
- Han florecido nuevos gurús de infografía y diseño que sientan cátedra sin trabajar en redacciones. Pero no hay clases de infografía en la universidades.
- No me presento a los premios, solo lo hago si me lo pide mi director o mi sección. Cuando se creo el ‘Premio Peter Sullivan (Malofiej - Best of Show)’ a lo mejor de la infrogafía, Jaume Serra estaba revolucionando el mundo de los gráficos. Y no tiene un ‘Premio Peter Sullivan’.
- Si tienes amigos en el jurado, es más fácil no perder. No se miran las fuentes, ni la fecha. Se prima lo grande y bonito. Si Peter Sullivan resucitase, prohibiría los premios.



Ver 'VI CMDP Córdoba 2009'.

10 Dezembro 2009

Cinco razones para hacerse infografista


Chiqui Esteban. As ‘I Jornadas de Diseño Gráfico en la Sociedad de la Información’ realizaram-se no início de Novembro na Universidad Rey Juan Carlos, em Fuenlabrada (Madrid). Os trabalhos decorreram sob o tema ‘Cómo se Configura el Mercado Laboral?’.

Com fronteiras que se diluem, disciplinas clássicas do jornalismo impresso (tipografia, maquetização e infografia), da publicidade (identidade visual e cor) e da comunicação visual (fotografia, guião, animação, identidade corporativa) ganham uma importância crescente e tornam-se transversais aos diferentes meios e criam oportunidades de emprego na área do desenho gráfico na produção de comunicação.

Convidado como orador, Chiqui Esteban, director do departamento Nuevas Narrativas do hipermeio ‘La Información’ e consultor de infografia da InnovAtion Media Consulting, fez uma apresentação sob o título ‘De Profesión Infógrafo’.

Dirigindo-se a estudantes de Facultad de Comunicación, Chiqui Esteban deu uma ideia de como é o trabalho de infografista e porque merece a disciplina dedicação.

CINCO RAZONES PARA HACERSE INFOGRAFISTA

Ser un periodista todopoderoso

No hay límites sobre cómo contar la historia, se pueden usar dibujos, fotos, vídeos, hacer noticias, reportajes, crónicas, jugar con el estilo, los datos... Pero todo ello con el mismo rigor y profesionalidad que un redactor. Si trabajamos en un periódico hay que trabajar como periodistas que somos.

Poder estar en todas las grandes citas

Normalmente, las grandes historias suelen necesitar gráfico. A todos los periodistas les gusta echar una mano en los grandes retos: el 11-S, los Juegos Olímpicos, unas elecciones... Cómo infografista puedes participar de manera decisiva en todos ellos.

Para no caer en la rutina

En todos los trabajos hay que seguir evolucionando, pero dentro de los trabajos periodísticos la infografía suele ser el que más renovación y adaptación va necesitando. Es un aprendizaje continuo. Y eso también convierte a los infografistas en fuerzas de cambio y evolución dentro de los medios.

Porque el país y la lengua importan menos

Hoy día, ya sea porque la movilidad es tan necesaria en el mercado laboral, o simplemente porque te guste moverte, la infografía, el diseño y la fotografía son los puestos de una redacción que más facilidad van a tener para moverse por el mundo, ya que su aspecto visual hace que la lengua no sea tan importante. De hecho, muchos infografistas españoles trabajan hoy en Estados Unidos y en puestos importantes, por poner un ejemplo.

Porque es un trabajo especializado que cada vez tiene más demanda en el mercado laboral

O al menos, si no más demanda, no tantos despidos como en otras áreas de redacción.


Ver 'Diseño In [forma]'.

08 Dezembro 2009

Coming soon


2010. Introducing the tablet. As assinaturas de jornais e revistas e as vendas nas bancas continuam a cair face à concorrência com as notícias disponibilizadas gratuitamente na Internet, mas cinco grandes grupos de comunicação estão dispostos a encontrar uma fórmula para travar esta tendência.

A Conde Nast (Vogue, GQ, Vanity Fair, Wired e The New Yorker), Hearst (Cosmopolitan, Esquire e Harper’s Bazaar), Meredith (Better Homes and Gardens e Family Circle), News Corporation (The Wall Street Journal, New York Post, The Times e HarperCollins Publishers) e Time Inc. (Time, Fortune, Wallpaper e Elle), decidiram unir as suas forças para fornecer os seus conteúdos em dispositivos electrónicos como e-books e conseguir que o leitor pague para ter acesso a eles.

A aliança anunciada está focalizada na venda de jornais e revistas, mas os cinco grupos não descartam que servirá também para a distribuição de infografia e jornalismo visual, banda desenhada e livros.

Uma outra colaboração entre a The Wonderfactory e a Time, Inc. desenvolve a distribuição de revistas para ‘tablets’, um excelente exemplo que permitirá a criação de experiências de leitura e visualização inovadoras para editoras, empresas de media, anunciantes e leitores.

Ver ‘The Wonderfactory’.

06 Dezembro 2009

Color of the Year for 2010


Pantone 15-5519 Turquoise. A Pantone, da X-Rite, autoridade mundial em cor e prestadora de padrões de cor profissionais, acaba de anunciar a luminosa matiz ‘Pantone 15-5519 Turquoise’ como a cor do ano de 2010.

Combinando as qualidades do azul sereno e os aspectos revigorantes do verde, este turquesa evoca calma, languidez e bem-estar.

A X-Riteé líder mundial em ciência e tecnologia de cor. A empresa desenvolve, fabrica, comercializa e oferece suporte a soluções inovadoras de cor através de sistemas de medição, software, padrões de cores e serviços.

A subsidiária Pantone é fornecedora de profissionais de design com produtos e serviços para a exploração da cor e expressão da criatividade.


Ver 'Pantone - myPantone'.

04 Dezembro 2009

'Marvels'


Welcome to New York City. A edição portuguesa da novela gráfica ‘Marvels’ acaba de ser lançada, num único volume, pela BdMania, editora a comemorar o seu 15º aniversário.

Originalmente uma série em quatro partes publicada pela Marvel Comics em 1994, ‘Marvels’ tem um argumento inovador do norte-americano Kurt Busiek, que conta alguns dos eventos sob a óptica de um cidadão comum, e a arte detalhista do norte-americano Alex Ross, com grande parte das imagens no estilo fotorrealista.

A obra conta como a população dos Estados Unidos do final dos anos 1930 é surpreendida pelo inesperado aparecimento de pessoas com poderes e força sobre-humanas. Para uns, elas representam uma ameaça em potencial, para outros, como o repórter fotográfico Phil Sheldon, elas são maravilhas.

O álbum de banda desenhada de super-heróis 'Marvels' apresenta-se numa edição de luxo em formato americano (17 x 26 cm) com extras, 216 páginas a cores e capa dura.

A excelência da minissérie ‘Marvels’ foi distinguida com os prémios ‘Eisner Awards - Best Finite Series/Limited Series 1994’ e ‘Harvey Awards - Best Continuing/Limited Series 1994’.

"One of the comic-book industry’s all-time best-selling, critically acclaimed and fan-favorite titles."
Marvel


Ver ‘Marvel Digital Comics - Marvels Preview’.

02 Dezembro 2009

Prémios de Ciberjornalismo 2009


O Jogo do Momento. Os vencedores da segunda edição dos ‘Prémios de Ciberjornalismo’ foram anunciados durante as ‘Jornadas ObCiber’, realizadas no início de Dezembro, na Universidade do Porto, num evento que contou com os oradores convidados Javier Noci e António Granado.

A categoria Infografia Digital foi conquistada pela produção ‘Póquer - O Jogo do Momento’ da autoria de Tiago Coelho para o ‘Jornal de Notícias’, da Controlinveste.

Os ‘Prémios de Ciberjornalismo’, administrados pelo ObCiber - Observatório do Ciberjornalismo, visam reconhecer o que de melhor é produzido em Portugal na área de ciberjornalismo.

À segunda edição dos ‘Prémios de Ciberjornalismo’ candidataram-se os sites de media noticiosos portugueses com actualização regular na web: generalistas, temáticos, nacionais, regionais e académicos.

O júri foi composto por Daniela Bertocchi (FACAMP), Fernando Zamith (U.Porto), Helder Bastos (U.Porto), Inês Amaral (ISMT), Javier Noci (UPF), João Canavilhas (UBI) e Luís Santos (UMinho).


Ver ‘ObCiber - Cetac.media’ e ‘JN Multimédia - Conheça tudo sobre o jogo do momento’.