30 Abril 2012

Annual visualization gathering


Greater exchange between visualization researchers and practitioners. O Eurographics Working Group on Data Visualization, apoiado pelo IEEE Computer Society, prepara o 14º encontro de visualização de informação ‘EuroVis’. A visualização de informação tornou-se uma área de pesquisa cada vez mais importante devido à sua ampla gama de aplicações em várias disciplinas.

Organizado desde 1999, a edição deste ano do ‘EuroVis’ é uma conferência com o objectivo de promover um maior intercâmbio entre investigadores e profissionais da visualização de informação europeus. A conferência principal será precedida do seminário ‘EuroVA 2012’ dedicado à análise de visualização.

O ‘EuroVis’ decorre em Junho em Viena (Aústria) e as comunicações à conferência serão posteriormente publicadas no ‘Computer Graphics Forum’, jornal da Eurographics Association.


Ver ‘EuroVis 2012’ e ‘Computer Graphics Forum’.

28 Abril 2012

The Explanatory Power of Data Points


Robert Kosara. Os gráficos de dispersão são uma técnica avançada que permite mostrar uma grande quantidade de dados como pontos únicos. Por exigirem que o leitor tenha uma ideia do que procurar, os jornais e revistas raramente os utilizam.

Contudo, acompanhados de alguma explicação, os gráficos de dispersão podem ser um meio muito eficaz de visualização de dados. No site ‘EagerEyes’, Robert Kosara defende no artigo ‘The Explanatory Power of Data Points’ defende os gráficos de dispersão e os pontos de dados como ferramenta de análise e apresentação.

Professor de Computer Science na universidade UNC Charlotte (Carolina do Norte - Estados Unidos) e colaborador da Tableau Software, o austríaco Robert Kosara é editor do site ‘EagerEyes’ e investigador em Visualização de Informação.


Ver ‘EagerEyes - The Explanatory Power of Data Points’.

26 Abril 2012

Celebrating excellence


World's first global awards for data visualization and information design. O site ‘Information is Beatiful’, editado por David McCandless, promove a segunda edição dos ‘The Information is Beatiful Awards’, prémios que visam celebrar a visualização de dados e o design de informação. As entradas decorrem até final de Maio com os premiados a serem anunciados em Junho e Julho.

A ideia dos prémios em dinheiro é distinguir profissionais, de qualquer lugar do mundo, num concurso nas categorias Data Visualisation, Infographic / Information Design, Interactive Visualisation, Data Journalism, Motion Infographic e Dataviz Tool / Website. Doze entradas serão finalistas em cada categoria e destas três receberão os prémios monetários bronze, prata e ouro, apurando-se para o prémio ‘Visualization Of The Year’.

David McCandless é consultor da Orange e BBC, colaborador da ‘Wired’ e ‘The Guardian’ e autor dos livros ‘Information is Beautiful’ (2009 Collins) e ‘The Visual Miscellaneum’ (2009 Harper Design) com exemplos de infografias brilhantes e alternativas.

24 Abril 2012

A podcast on data visualization


With Enrico Bertini and Moritz Stefaner. Podcast quinzenal sobre visualização de dados, ‘Data Stories’ é realizado e apresentado por Enrico Bertini e Stefaner Moritz. A visualização de dados em formato áudio apresentado em episódios de uma hora.

Cada episódio de ‘Data Stories’ é organizado em torno de um tópico específico e é tão interactivo com os ouvintes quanto possível. O programa tem convidados especiais. Discussões, histórias, perspectivas e opiniões sobre visualização de dados, para ouvir e reflectir.

O italiano Enrico Bertini é engenheiro informático especializado em Visualização de Dados e investigador em Data Analysis and Visualization na University of Konstanz, na Alemanha. O alemão Stefaner Moritz é formado em Interface Design e freelance em Visualização de Informação.



Ver ‘Data Stories’, ‘Enrico Bertini - Me’ e ‘Stefaner Moritz - Truth & Beauty Operator’.

22 Abril 2012

Convergence


Leading creatively. O dia 27 de Abril, data de aniversário da Icograda, foi designado World Communication Design Day em 1995. É uma oportunidade para reconhecer o design de comunicação e o seu papel no mundo. Nesta 17ª edição, designers de todo o mundo unem-se para comemorar das maneiras mais diversas a sua comunidade global. O dia festeja o impacto da informação gráfica na percepção de significados, formação e expressão de opiniões, acções e tomadas de decisão dos cidadãos em todo o mundo.

O World Communication Design Day 2012 é comemorado sob o tema ‘Convergência’, uma tendência que tem sido fundamental nas últimas três décadas do design. A convergência reúne a revolução tecnológica digital, a colaboração interdisciplinar, a nova macro disciplina ‘expanded media’ (design de comunicação consolidando com o game design, programação, experiência do usuário, design de interacção, redes sociais, design de som, arte computacional e visualização de dados). A convergência agrupa também o capital criativo nas realizações colectivas e na arte participativa.

A Icograda, conselho internacional de associações de desenho gráfico, é uma entidade profissional mundial para o desenho gráfico e a comunicação visual. Fundada em Londres em 1963, é uma união voluntária de mais de 70 associações de promoção e ensino do desenho de 45 países. A Icograda promove a função essencial do desenhador gráfico na sociedade.

Ver ‘Icograda - Events’ e ‘Facebook - World Communication Design Day 2102 Group’.

20 Abril 2012

Grande Prémio WPC 2012


Humor gráfico de imprensa. Os vencedores da oitava edição do World Press Cartoon acabam de ser anunciados em Sintra, no salão do humor gráfico de imprensa. O cubano Ares, com um cartoon editorial sem título publicado no jornal ‘Juventud Rebelde’, e o norueguês Egil, com a caricatura Stauss-Kahn/mealheiro publicada no jornal ‘Romerikes Blad’, foram os vencedores ex-aequo do Grande Prémio WPC 2012.

O júri internacional, presidido pelo cartoonista António e integrando Jean Mulatier (França), Liza Donnelly (Estados Unidos), Peter Nieuwendijk (Holanda) e Fernando Puig Rosado (Espanha), analisou oito centenas de obras a concurso de mais de 450 autores publicadas em jornais e revistas de sete dezenas de países.

A exposição ‘World Press Cartoon - Sintra 2012’, que apresenta 343 obras de 260 cartoonistas, está patente até 30 de Junho no Sintra Museu de Arte Moderna, de terça a domingo, entre as 10 e as 18 horas, com entrada livre. A editora LeYa/Texto acaba de lançar o livro ‘World Press Cartoon - Sintra 2012’, uma selecção do que de melhor se fez em cartoon no último ano.

VENCEDORES CATEGORIAS
Cartoon Editorial
‘Sem Título’ de Ares no ‘Juventud Rebelde’ (Cuba)
Caricatura
‘Stauss-Kahn/mealheiro’ de Egil no ‘Romerikes Blad’ (Noruega)
Desenho de Humor
‘Ecology’ de Pavel no ‘Ziarul de Vrancea’ (Roménia)



Ver ‘World Press Cartoon - Sintra 2012’ e ‘LeYa MediaBooks - World Press Cartoon 2012’.

18 Abril 2012

International Newspaper of the Year


Acima de tudo. O jornal de economia ‘Negócios’, da Cofina media, está nomeado para os Newspaper Awards 2012, na categoria ‘International Newspaper of the Year’, de melhor jornal internacional do ano. Os vencedores destes prémios serão revelados a 25 de Abril, em Londres.

A publicação dirigida por Pedro Santos Guerreiro é o único jornal português nomeado por este prémio da indústria gráfica e concorre com o ‘Berliner Morgenpost’ (Alemanha), ‘Blitz’ (Suíça), ‘Frankfurt Allegmeine Sonntagszeitung’ (Alemanha) e ‘La Stampa’ (Itália). Os Newspaper Awards premeiam a consistência da qualidade dos jornais, o design, o uso da cor e a fotografia.

O departamento de arte do ‘Negócios’ é constituído por Nuno Teixeira (editor), Rosa Castelo (coordenadora), Cátia Santos, Rui Fidalgo, Mónica Santos e Filipa Cardoso. A equipa de ilustradores inclui Gonçalo Varanda, Henrique Monteiro, Cristiano Salgado, Gonçalo Viana, Rui Ricardo e Alain Gonçalves.


Ver ‘Newspaper Awards 2012 - Nominations’ e ‘Negócios - Infografias’.

16 Abril 2012

Le changement, c’est maintenant


Pour faire passer nos idées, quelques images suffisent! A campanha eleitoral para as presidenciais francesas está a decorrer com a primeira volta das eleições marcada para 22 de Abril e o segundo turno a ter lugar a 06 de Maio.

François Holland, candidato do Partis Socialiste, surge na liderança das sondagens de intenção de voto dos franceses e desenvolve a sua campanha sob o lema ‘Le changement, c’est maintenant’ e muito centrada na Internet e na utilização da visualização de informação.

Os sites do PS e de François Holland recorrem a uma série de infografias estáticas e interactivas que fazem balanços sectoriais com o intuito de fazerem passar ideias e convidando à sua difusão. Também a banda desenhada é utilizada, neste caso para explicar a campanha porta-a-porta. Uma demonstração de que a infografia em campanhas políticas pode ir além da exibição por políticos de gráficos manipulados em debates de televisão.



Ver ‘PS - Riposte 2012 Infographies’ e ‘Tous Holland - Sur le Terrain Bande Dessinée’.

14 Abril 2012

Una Paradoja Dominical


Libro objeto. Jaime Serra, director de infografia e ilustração do diário espanhol ‘La Vanguardia’, recém-eleito numa votação da SNDE - Capítulo Español de la Society for News Design como o infografista mais influente nos últimos 20 anos mantém, desde 2010, a coluna ‘Una Paradoja Dominical’ no jornal do grupo Godó.

As reflexões de Jaime Serra na edição de domingo do ‘La Vanguardia’, em que utiliza texto, fotografia, desenho e infografia, estão agora compiladas no livro-objecto ‘Una Paradoja Dominical’. A edição de 650 exemplares de 56 páginas tem apresentação de Mário Táscon, director e editor do hipermeio ‘LaInformacion’.

Uma leitura para reflectir, rir e não ficar indiferente. Uma colectânea de textos inteligentes e emocionantes para serem lidos e vistos, numa demonstração do poder da infografia para provocar e agitar. O livro-objecto ‘Una Paradoja Dominical’ foi lançado para oferta exclusiva na sessão de leitura realizada no Auditorio CaixaForum Madrid.


Ver ‘Jaime Serra - Archivos’ e ‘La Vanguardia - Libros’.

12 Abril 2012

'Sol' cada vez mais brilhante


Muitas novidades. O semanário ‘Sol’, do grupo de media angolano Newshold, apresenta na edição de sexta, 20 de Abril uma nova imagem desenvolvida internamente. Um novo formato, um novo grafismo, impressão mais sofisticada e os cadernos aparados e agrafados. A revista suplemento ‘Tabu’ também registará alterações gráficas e de conteúdo, assim como a edição Angola do jornal. A impressão passará da Funchalense para a Sogapal e o preço de capa diminuirá de três para dois euros.

Para o director do ‘Sol’, “estão na moda os prémios para o design dos jornais. Sucede que os jornais que ganham prémios são aqueles que, regra geral, têm muito pouco sucesso. As páginas de um jornal não são para pendurar na parede, qual objecto de arte - são para interagir com o leitor, para lhe chamar a atenção para isto ou para aquilo, para o levar a ler”, reflecte José António Saraiva.

Nas bancas desde Setembro de 2006, o semanário fixou em média, entre Janeiro e Outubro de 2011, uma circulação paga de 33 492 exemplares, quando em período homólogo de 2010 os números indicavam 43 865 mil. Já em 2012, procedeu a um despedimento de 20 trabalhadores com o argumento de redução de custos. A secção de infografia do ‘Sol’ é coordenada por Hélder Brites e integra Nuno Benoliel, Óscar Rocha e Telmo Fonseca.


Ver ‘Sol - Infografias’.

10 Abril 2012

Stay on top of the world


3D global business stories. O diário económico inglês ‘Financial Times’, da Pearson, está a apresentar a experiência ‘FT Graphic World’, uma inovadora e estimulante exploração visual dos negócios globais e da economia mundial.

‘FT Graphic World’ consiste numa série de três infografias interactivas 3D, criadas em colaboração com David McClandless, e projectadas no Vanderbilt Hall da estação Grand Central Station de Nova Iorque (Estados Unidos). O jornalista visual inglês David McCandless é consultor da Orange e BBC, colaborador da ‘Wired’ e ‘The Guardian’ e autor dos livros ‘Information is Beautiful’ (2009 Collins) e ‘The Visual Miscellaneum’ (2009 Harper Design).

As projecções são feitas em três curtas e incisivas infografias que demonstram a amplitude e a especialização do ‘Financial Times’. Com 500 jornalistas em todo o mundo, o diário económico inglês oferece uma visão e análise global, experiência que fornece a base para cada narrativa infográfica.



Ver ‘Financial Times - Graphic World’ e ‘Grand Central - Terminal’.

08 Abril 2012

Humor gráfico de imprensa


Exposição. O World Press Cartoon vai regressar ao Sintra Museu de Arte Moderna, a partir de 20 de Abril e até 30 de Junho. O salão pretende ser uma referência em termos de qualidade e de prestígio para todos os cartoonistas que a nível mundial publicam os seus trabalhos na imprensa. O cartoonista é simultaneamente um jornalista que olha a realidade e identifica a notícia e um artista gráfico com domínio visual de formas, traços e cores.

O salão, com direcção de António Antunes, é constituído pelas três grandes áreas do humor gráfico de imprensa: desenho de humor, cartoon editorial e caricatura. Esta sétima edição distingue os melhores trabalhos publicados durante o ano de 2011, de entre oito centenas obras a concurso de mais de 450 autores publicadas em jornais e revistas de sete dezenas de países. Um júri escolherá os melhores nove desenhos e atribuirá o ‘Grande Prémio WPC 2012’.

A exposição World Press Cartoon - Sintra 2012 mostra cerca de 400 trabalhos e tem entrada livre. O livro ‘Os Autores World Press Cartoon 2012’ será lançado com o semanário ‘Expresso’ de 14 de Abril, por mais 7,50 euros.


Ver ‘World Press Cartoon’.

06 Abril 2012

D de design(ers)


D3 - Pedro Falcão. Depois do lançamento dos dois primeiros volumes, dedicados a Victor Palla e R2, a Imprensa Nacional Casa da Moeda, em parceria com a Silvadesigners, acaba de lançar o terceiro volume da colecção ‘D’, dedicado a Pedro Falcão.

Os livros em edição bilingue da colecção ‘D’ são de pequeno formato e com 128 páginas para um público-alvo de estudantes e professores dos ensinos secundário e universitário e das comunidades profissionais ligadas às artes plásticas, design, ilustração e publicidade. Os objectivos são historiar o design português e exibir uma montra do potencial criativo de Portugal, a partir da obra de uma selecção rigorosa de designers históricos e actuais.

O designer gráfico português Pedro Falcão, de 29 anos, estudou na ESAD e London College of Communication, trabalhou na RMAC/BBDO e actualmente exerce na Dasein. A uma cadência de seis títulos por ano, o próximo volume da colecção ‘D’ será dedicado a Marco Sousa Santos.


Ver ‘INCM - Colecção D Pedro Falcão’ e ‘Pedro Falcão - Info Work’.

04 Abril 2012

It’s a Gold!


The Malofiej app is here. A aplicação ‘Goldmalofiej’, para iPad, já pode ser descarregada da Apple App Store. Acabada de lançar, a aplicação grátis mostra as medalhas de ouro dos últimos 20 anos dos Malofiej - Prémios Internacionales de Infografia.

Os gráficos apresentados na app ‘Goldmalofiej’ estão classificados por ano, meio de publicação, país e autor, resgatando todas as obras mais valorizadas nas edições dos Malofiej das últimas duas décadas. A aplicação foi criada pela SNDE, por ocasião da celebração do vigésimo aniversário dos Malofiej, em colaboração com a agência espanhola de aplicações Lorem Solutions.

A SNDE trabalhou na criação desta ferramenta com o propósito de que ela possa ser de grande utilidade na redacção e nas salas de aula, para jornalistas, professores e alunos. A app ‘Goldmalofiej’ pretende ajudar na criação de infografias e torná-las mais acessíveis para os profissionais e leitores.


Ver ‘Apple iTunes - Malofiej’.

02 Abril 2012

A eficácia da simplicidade


Joaquim Guerreiro, coordenador da secção de infografia do ‘Público’. “Muitas vezes, um gráfico é quanto basta para o leitor se situar no espaço, ter a noção de valores e proporções, ter uma visão em perspectiva e ficar sensível à informação que é difícil de entender quando apenas se lê um texto. Uma boa infografia não necessita sequer de texto de suporte: fala por si própria.

Não é fácil, mas é entusiasmante. Cada infografia de grande plano é, por si só, um enorme desafio para um jornal diário. Começam todas da mesma forma: duas infinitas páginas em branco, informação escassa e dispersa e, normalmente, um deadline desconcertante. Quando começamos, é difícil visualizar o resultado final - temos apenas uma vaga ideia. A única coisa certa é a hora de fecho. Mais de metade do tempo é gasto na procura do fio condutor que vai ligar todos os elementos e transformar uma manta de retalhos numa infografia apelativa, coerente no estilo e rigorosa na informação.

Se, por definição, a infografia é informação apresentada de forma gráfica, o tempo despendido na sua produção é tempo ganho para o leitor. Não vamos, porém, pensar que todos partilham da opinião de Andy Warhol, que dizia nunca ler o texto, apenas ver as imagens. O equilíbrio entre a mancha de texto e a mancha gráfica tem que ser negociado. Para o jornalista, toda a informação - escrita - é vital, enquanto o infográfico privilegia a apresentação dessa mesma informação, sempre que possível, de uma forma mais visual e intuitiva.

O ‘Público’ já investe em infografia há muito. A parte mais positiva, e que sustenta a nossa intuição como certa, é o facto de este ter sido um caminho construído dentro de portas, com o mínimo de influência externa, apenas com o tempo necessário para amadurecer o conceito e registo que temos hoje e que prometemos continuar a alimentar e a optimizar.

É a primeira vez que concorremos [aos prémios Malofiej da SNDE] com um Portefólio de Reportagens, não por falta de trabalhos publicados, mas sim por ainda não termos a uniformização necessária do estilo para concorrer nesta categoria. Ainda assim, e olhando para o conjunto premiado de dez trabalhos [medalha de Prata numa categoria onde não foram atribuídas medalhas de Ouro], notam-se melhorias a fazer, muitas delas já resolvidas com o novo layout do jornal, com a uniformização dos títulos e entradas e com uma nova paleta, minimalista, que denota um maior equilíbrio entre cores quentes e frias. O resultado tenderá a ser um grafismo que faz cada vez mais sentido para quem nos lê.

Continuamos com dúvidas, mas muitas foram ficando pelo caminho, como a questão do uso de aplicações 3D e de galerias de ícones e pictogramas que proliferam pela Internet - em vez de criarmos a nossa própria galeria original. Chegámos à conclusão de que esse não é o nosso caminho. Os media enfrentam um mundo cada vez mais digital e apenas faz sentido simplificar. Privilegiar uma linguagem cada vez mais sustentada pelo design gráfico, aliado á capacidade crítica, como forma de conseguir um estilo mais conceptual, em que o uso da cor, aliado á tipografia, tem grande importância. Acreditamos que é na resolução destes pequenos detalhes que está a diferença que cativa e fideliza o leitor.”


Ver ‘Público Lab - Infografias do ´Público’ ganham medalha de prata nos prémios Malofiej’ e ‘Público - Malofiej 20 Portefólio de Reportagens’.